-
1 испытания на надёжность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > испытания на надёжность
-
2 fail-safety test
Англо-русский словарь технических терминов > fail-safety test
-
3 reliability test
-
4 testing for reliability
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > testing for reliability
-
5 burn-in reliability test
- испытания на надёжность в период приработки
- испытания (оборудования) на надёжность в период приработки
испытания (оборудования) на надёжность в период приработки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > burn-in reliability test
-
6 time-terminated reliability test
- испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
- испытания на надёжность в течение заданно промежутка времени
испытания на надежность в течение заданного промежутка времени
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > time-terminated reliability test
-
7 time-terminated reliability test
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > time-terminated reliability test
-
8 testing for reliability
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > testing for reliability
-
9 reliability field test
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reliability field test
-
10 reliability test
испытания на надёжность, надёжностные испытанияEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > reliability test
-
11 burn-in reliability test
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > burn-in reliability test
-
12 reliability field test
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability field test
-
13 testing for reliability
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > testing for reliability
-
14 reliability test
испытания на надёжность; проверка надёжностиEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reliability test
-
15 fail-safe tests
Englsh-Russian aviation and space dictionary > fail-safe tests
-
16 burn-in reliability test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > burn-in reliability test
-
17 reliability field test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > reliability field test
-
18 time-terminated reliability test
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > time-terminated reliability test
-
19 reliability test
1) Техника: испытание на надёжность, проверка надёжности2) Вычислительная техника: испытания на надёжность3) Нефть: проверка безотказности4) Робототехника: надёжностные испытания, проверка на надёжность5) Авиационная медицина: испытание надёжности -
20 reliability test
2. проверка надёжности; проверка безотказности
* * *
2) проверка надёжности; проверка безотказности* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reliability test
См. также в других словарях:
испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN testing for reliability … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в период приработки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN burn in reliability test … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в процессе эксплуатации — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability field test … Справочник технического переводчика
испытания на надёжность в течение заданно промежутка времени — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN time terminated reliability test … Справочник технического переводчика
Испытания на надёжность — испытания технических устройств в целях определения достигнутого уровня надёжности (См. Надёжность) или установления соответствия устройства заданным требованиям по надёжности. Испытания первого вида называют определительными, второго… … Большая советская энциклопедия
выборочные испытания на надёжность — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sampling reliability testSRT … Справочник технического переводчика
контрольные испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability audit test … Справочник технического переводчика
лабораторные испытания на надёжность — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN laboratory reliability tests … Справочник технического переводчика
последовательные испытания на надёжность — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN sequential reliability test … Справочник технического переводчика
Надёжность — У этого термина существуют и другие значения, см. Надёжность (значения). Надёжность свойство объекта сохранять во времени в установленных пределах значения всех параметров, характеризующих способность выполнять требуемые функции в заданных… … Википедия
Надёжность — изделия, свойство изделия сохранять значения установленных параметров функционирования в определённых пределах, соответствующих заданным режимам и условиям использования, технического обслуживания, хранения и транспортирования. Н.… … Большая советская энциклопедия